•
Versione 1
Rating: It is with great pleasure that I start to review this album by Heroes del Silencio, which represents the peak of the band's fame. "Senderos de Traicion" was released in 1990 and marks the turning point of their career, selling over 400,000 copies in Spain, but more importantly, it brought them international success. Of particular note are the 250,000 copies sold in Germany and 100,000 in Italy. Overall, the results were good across almost the entire old continent. Right after the album's release, the Heroes embarked on a national tour that drew a large following. In 1992, they dedicated themselves to gaining recognition in the rest of Europe, playing dozens of concerts and receiving excellent feedback. Lastly, let’s not forget their historic playback performance at Festivalbar 92 (Arena di Verona) where they played a shortened version of "Entre Dos Tierras". They were also interviewed there by Benedetta Mazzini, who at the time was in a relationship with Enrique Bunbury. Bunbury dedicated three songs to her, which can be heard on the following two works, I am referring to: "Bendecida 2", "Bendecida", and "La chispa Adecuada (Bendecida 3)".
Needless to say, the leading track of the album is the splendid "Entre Dos Tierras", a suggestive rock song, which is undoubtedly the most popular of the Spanish quartet. I remember that in the period of 1991-92 it was a hit not only on the Iberian Peninsula but also here in Italy, and it was often played on the radio and the music video broadcast on music channels. The 12 tracks that compose this album are all well-crafted and deserve some attention. The lyrics are very beautiful, reaching poetic and metaphorical peaks in "Maldito Duende", a suggestive song that begins with a wonderful guitar arpeggio and continues with a delightful and at times almost "fairy tale-like" chorus. It is said that Bunbury composed it when he was still a young boy, before joining the band. You can notice references to magic and what concerns it: the night, the moon, and the “Duende” (which means “Goblin” in English), a woodland spirit that in popular tales was mischievous and thus a sort of "Maldito." "La Carta" and "Malas Intenciones" are two melancholic tracks that deal with difficulties due to distance and crises that often occur in stories between men and women. The style is quite similar to that of the second track. Hats off to guitarist Juan Valdivia, author of simple and engaging compositions.
"Senda" and "Hechizo" are two other precious tracks of the album, the first is characterized by a cadenced rhythm and has almost "epic" nuances; the second, on the contrary, is faster and also allows for a pleasant guitar solo. As usual, the lyrics have a certain depth, distinguished by allegories and wordplay, typical of the Aragonese band. "Oracion" is a sort of criticism of the church, a line in the song cites: "No hay oracion capaz de decidir por mi..." (There is no prayer capable of deciding for me...). Even here the formula is always the same: the initial arpeggio is more than fitting, Bunbury's theatrical entry, and an impeccable rhythmic base. In "Decadencia", the tones become darker, the music is more refined especially in the solos and bass lines. Live, this song often included long improvisations, Bunbury’s monologues, and covers of other bands. The album concludes with the ballad "Con Nombre de Guerra", another “sentimental” track which also had a music video. In the CD, there is actually a bonus track "El Quadro II" which is not on the vinyl and the MC.
As you can easily guess, "Senderos De Traicion" is a good album from a band that has been partly underrated, which made a huge contribution to the growth of Spanish rock. I recommend anyone who doesn’t know it to get a copy immediately! This also goes for the other Héroes albums: “El Mar No Cesa” (1988), "El Espiritu Del Vino" (1993), and "Avalancha" (1995).
Tracklist Lyrics and Videos
01 Entre dos tierras (06:08)
Te puedes vender,
cualquier oferta es buena
si quieres poder..
qué fácil es
abrir tanto la boca para opinar,
y si te piensas echar atrás
tienes muchas huellas que borrar.
déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
si yo no tengo la culpa de verte caer.
Pierdes la fe,
cualquier esperanza es vana
y no sé qué creer;
pero olvídame, que nadie te ha llamado
ya estás otra vez.
déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
si yo no tengo la culpa de verte caer...
Entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar
entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar
Déjalo ya,
no seas membrillo y permite pasar,
y si no piensas echar atrás
tienes mucho barro que tragar.
déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
si yo no tengo la culpa de verte caer...
Entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar,
entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar
Déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
si yo no tengo la culpa de verte caer...
Entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar,
entre dos tierras estás
y no dejas aire que respirar
02 Maldito duende (04:14)
He oído que la noche
Es toda magia
Y que un duende te invita a soñar
Y sé que últimamente
Apenas he parado
Y tengo la impresión de divagar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento de lo de ayer
Sí, las estrellas te iluminan
Y te sirven de guía
Te sientes tan fuerte que piensas
Que nadie te puede tocar
Las distancias se hacen cortas
Pasan rápidas las horas
Y este cuarto no para de menguar
Y tantas cosas por decir
Tanta charla por aquí
Si fuera posible escapar de este lugar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento de lo de ayer
Sí, las estrellas te iluminan
Y te sirven de guía
Te sientes tan fuerte que piensas
Que nadie te puede tocar
Amanece tan pronto...
05 Senda (04:10)
He de encontrar
Una senda que me lleve a un lugar
Y no me siento capaz
De iniciar
Nueva vida sin más
Quisiera emprender
La aventura que no me haga volver
Dejar de una vez
Lo que yo mismo no puedo entender
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda que pueda recorrer
Detrás de un disfraz
Tartamudo ante la adversidad
Por un hilillo de voz
Se va la poca razón
Que nos permite tu escaso valor
Y he de cruzar
Dar el paso hacia una vida anterior
Si hay destellos de magia
Entre los besos de la traición
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda que pueda recorrer
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda
Por una vez
Lo que siempre soñé hacer
Prométeme
Construir una senda que pueda recorrer
06 Hechizo (04:36)
No es la primera vez
Que me encuentro tan cerca
De conocer la locura
Y ahora por fin,
Ya sé que es
No poder controlar
Ni siquiera tus brazos
Y sientes que están
Completamente agotados
Y no entiendes porqué
Antes o después
Debería intentarlo
Someterme a su hechizo
Olvidando mentir
En otro nivel
No querer recordar
Ni siquiera el pasado
Que sientes que está
Completamente agotado
Y no entiendes porqué
Vámonos de esta habitación
Al espacio exterior
Se nublan los ojos
Todo de un mismo color
Mientras todo da igual,
Mientras todo da igual...
Ganar o perder
Sé que nunca me importa
Lo que embruja es el riesgo
Y no dónde ir
Y subes otro nivel
Y no puedes llegar
Ni siquiera a tocarlo
Y sientes que estás
Completamente agotado
Y no entiendes porqué
Vámonos de esta habitación
Al espacio exterior
Se nublan los ojos
Todo de un mismo color
Y mientras vámonos de esta habitación
Al espacio exterior
Se nublan los ojos
Todo de un mismo color
Mientras todo da igual
Y ahora vámonos de esta habitación
Al espacio exterior
Se nublan los ojos
Todo de un mismo color
Mientras todo da igual
Nueve, ocho, siete, seis, cinco...
07 Oración (04:06)
Pierdo el tiempo pensando en lo esencial que a veces dejo pasar
Cuántos instantes he ignorado ya capaces de haberme cambiado
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
Oh señor, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir
Siempre hay una disyuntiva ante la cual siempre hay que elegir
No queda otra alternativa y rápidamente hay que decidir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
Oh señor, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
Oh señor, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir...
08 Despertar (02:50)
¿Quién nos devora,
Que una pesadilla me parte en dos?
¿Tanto odio encontró
en la melodía que ahoga mi voz?
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
¿Cómo puedo olvidar
A alguien que un día me quiso ayudar?
Si no sé perdonar
El daño que has hecho a mi alrededor...
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
Entre arena y espuma...
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y...
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
09 Decadencia (04:16)
La decadencia está prohibida en tu mente
La caída pierde altura por momentos
El templo del sol estalló
Nunca podré saber
Si la cruz es salvación
La casa iluminada espera que alguien entre
El martirio inocente que siempre se ha de malinterpretar
El templo del sol estalló
Nunca podré saber
Si la cruz es salvación
La decadencia está prohibida...
La caída pierde altura...
...por momentos,
Por momentos
Por momentos
Por momentos
Loading comments slowly
Other reviews
By Mariaelena
"The voice is the soul of the Album, a guttural intertwining that ignites the soul."
"This Album is ser todo oídos y corazón, which means it must be listened to with ears and heart."
