Sure, here’s the translation:
Right, right... can someone give me the dates and the possible groups for the ainechen?? In exchange, I’ll tell you about Gods Of Metal... So,
GODS OF METAL 2005: the schedule
As promised, here’s the lineup and the schedule for GODS OF METAL 2005:
Saturday, June 11 Showtime
IRON MAIDEN 21.30-23.40 (I’d say they don’t need any comments)
SLAYER 19.20-20.50 (same for them; folks, home, and church)
LACUNA COIL 17.35-18.45 (they disgust me)
OBITUARY 16.00-17.05 (cheerful name for a cheerful band)
tba 14.45-15.35 (suspense...)
tba 13.30-14.20 (Suspense II the vendett)
DRAGONFORCE 12.30-13.05 (a nice mauro-power band)
EXTREMA 11.30-12.00 (the counterfeit version of Extreme??)
Gates Open 10.00
Sunday, June 12 Showtime
MOTLEY CRUE 21.30-23.30 (Let’s rock it!)
MEGADETH 19.35-20.50 (They’re worth the ticket price)
ANTHRAX 18.05-19.05 (a group of funny idiots)
ACCEPT 16.35-17.35 (people who play slowly)
YNGWIE MALMSTEEN 15.05-16.05 (the epitome of marocaggine... what an idol!)
BLACK LABEL SOCIETY 13.45-14.35 (the only reason I’ll be there)
HAMMERFALL 12.30-13.15 (?? maurocchi as well??)
EXILIA 11.30-12.00 (a crappy little band that nobody will care about, I hope...)
Gates Open 10.00
As you can see, two bands are still to be confirmed and will be announced soon.
GODS OF METAL 2005 will take place on Saturday, June 11, and Sunday, June 12, at the Arena Parco Nord-Made In Bo in Bologna.
...Maybe someone has news about Summer Day In Hell and Flippaut?