It is 1995, and emerging from the fog of Milan's post-punk scene with the Vox Pop label is Manuel Agnelli's ensemble, which had already gained some attention with their English-language productions (recommendation: revisit During Christine's sleep from 1990), but this time in a new lineup featuring Giorgio Prette on drums and Xabier Iriondo on guitar.
The result is the greatest Italian rock album of all time, an absolute paradigm for future generations. A punch in the stomach to the likes of Timoria, Litfiba, and company.

Germi shifts the boundaries of new Italian music with an album that is not Italian at all, infused with blended electric and acoustic sounds with just the right amount of edginess and irony, thanks to a stripped-down production that keeps the electric guitars' sound raw and blistering.
Each individual track contains a small masterpiece like "Dentro Marylin," "Pop," or "Strategie," which will grudgingly become generational anthems sung out loud at concerts.

It is needless to emphasize that live performance is the natural habitat for Afterhours.
Every concert transforms into a little spectacle thanks to the audience's total devotion and some of the band's creative stage antics, like the idea of appearing on stage dressed as little girls, quickly and wisely abandoned before the routine dulled the surprise effect.

The influences you can identify are those of Pixies, Devo, Nirvana, but the true added value of the album, making it unlike anything heard before, is the vocals. Agnelli's nasal and raucous voice sings ironic, violent lyrics inspired by a cut-up that incorporates scandal sheets, official literature, Blixa Bargeld's poetry, and who knows what else.

Many years later, after listening to this album, Dave Grohl would invite M. Agnelli to London to meet him.

Tracklist Lyrics Samples and Videos

01   Nadir (01:09)

02   Germi (02:36)

03   Plastilina (04:05)

04   Dentro Marilyn (05:46)

Lei è qua, falsità come, radioattività
Che mentre c'è da osare
Uccide lo spettacolo carnale
E l'anima brucia più di quanto illumini
Ma è un addestramento mentre attendo

Che io m'accorga che so respirare
Che sei il mio sovversivo
Mio sovversivo amore
Non c'è torto o ragione
È il naturale processo di eliminazione

Forse se, forse se, porta ad esitare
Io vengo dall'errore, uno solo
Del tutto inadatto al volo
E anche se vedo il buio, così chiaramente
Io penso la bugia affascinante

E non mi accorgo che so respirare
Che sei il mio sovversivo
Mio sovversivo amore
Non c'è torto o ragione
È il naturale processo di eliminazione

Lei è qua, lei è qua come, radioattività
Che mentre c'è da osare,
Uccide lo spettacolo carnale
Cinque pianeti, tutti nel tuo segno
Il fallimento è un grembo e io ti attendo

Mentre ti scordi che puoi respirare
Che sono il sovversivo
Tuo sovversivo amore
Non c'è torto o ragione
È il naturale processo di eliminazione

05   Siete proprio dei pulcini (02:46)

Sono così dispiaciuto
Che tu non riesca a capirlo
Ho tutto in testa ma non riesco a dirlo
E se sto gemendo di piacere
È che sarò vecchio, sarò passato
Ma sto per venire

Cosa mi può più interessare
Cosa mi può più interessare

Vi guardo con l'occhio del pitone
Così vivi e caldi e il resto
Bisogna sceglier bene
Ma bisogna sceglier presto
Dite che vi va di creare
Siete proprio dei pulcini
Che mi va di mangiare

Cosa mi può più interessare
Cosa mi può più interessare

06   Giovane coglione (02:31)

Il mio sguardo è santità
La sento calda e bianca volontà
Lo scopo e la missione
Che diano un altro giovane coglione
Di colpo non c'è più
La nebbia attorno a me
Capisco già di più
E poi ora tocca a me

Però mi faccio un mazzo
Forse non mi frega un cazzo, e già...
E non mi frega più
Non so neanche il perchè
Capivo già di più
Comunque tocca a me

07   Ossigeno (05:00)

Tuo prigioniero babe, o della tua essenza
Per il mio sangue è già, è già dipendenza
In or out, baby
Vedo quello che poi non sento
In or out, baby
Vedo, ma poi ti accarezzo dentro
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Così dolce e fortemente
Chiavo la mia mente
E' una cosa così sporca
Che la farei per niente
In or out, baby
Vedo quello che poi non sento
In or out, baby
Vedo, ma poi ti accarezzo dentro
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
È così insano
Dentro i miei occhi
Chi ami è un angelo
Che uccide se lo tocchi
In or out, baby
Vedo quello che poi non sento
In or out, baby
Vedo, ma poi ti accarezzo dentro
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno
Il tuo odore è ossigeno

08   Ho tutto in testa ma non riesco a dirlo (02:38)

09   Strategie (04:03)

So che lei sa
Strategie dell'apnea
Che sono sue amiche, che sono ferite
Novità
Il vero che muore
Succhiandomi il cazzo svanisce
Il risveglio dal sogno forse uccide
Mai tradisce

Puoi non assaggiare per vedere se il gusto se ne va
O ti devasta, o ti devasta il prezzo che si ha

Scopami fra
Fiori urlanti, strategie
Insetti malvagi
Da scacciare e maledire

Puoi non assaggiare per vedere se il gusto se ne va
O ti devasta, o ti devasta il prezzo che si ha

So che lo sai
Gabbie di strategie
Fa quasi impazzire, fa quasi impazzire
So cos'è

Puoi non assaggiare per vedere se il gusto se ne va
O ti devasta, o ti devasta il prezzo che si ha

10   Vieni dentro (04:08)

11   Posso avere il tuo deserto? (04:31)

Sai ancora se vuoi?
Hai volontà?
O stai soltanto crollando
Con razionalità?

E con l'abitudine ti spengon già
Dando alla violenza una profondità

Puoi pensare che andrà
Senza un'azione
E la verità passi
Lasciando il posto alla ragione

E con l'abitudine ti han spento già
Dando alla violenza una profondità, si sa

Ti vedo passare
Sopra la corrente
Non senti sconcerto
Posso avere il tuo deserto?

E con l'abitudine ti han spento già
Dando alla violenza una profondità, che ha

Razionalità, razionalità,
Razionalità, razionalità...

12   Pop (03:58)

13   Mio fratello è figlio unico (04:09)

14   Porno quando non sei intorno (03:02)

Loading comments  slowly

Other reviews

By Bleak

 "Germi is their first album in Italian and the first in a long series of small masterpieces."

 "The album is a kind of germ that it is impossible to forbid from reproducing in the mind of those who listen to it, a virus you will be happy to be infected by."


By lucarandi80

 When I think of this album, the first image that comes to mind is Agnelli harming someone just for the pleasure of doing it.

 This is rock in its purest form.


By DDQ

 Afterhours can be considered, without remorse, one of the best rock bands in Italian music history.

 Music and lyrics manage to almost perfectly alternate moments of wild rock fury with ethereal ballads that are venomous, acidic, never mellifluous or affected.