"Ugly Peasant"

How many letters have I sent you,
I haven't received any reply,
In your chest, Nennella,
You have the heart of Judas!
You deceived me
And made me cry...

How ugly you are, may they kill you!
You want to get married without a shirt,
You've made lice in the sack, (*)
Ugly peasant, go away, I don't want you anymore!

Heaven, heaven, give me a glance!
There’s a woman who doesn't believe in God
In your chest, Nennella,
You have the heart of Judas
You deceived me
And made me cry...

How ugly you are, may they kill you!
You want to get married without a shirt,
You've made lice in the sack,
Ugly peasant, go away, I don't want you anymore!

------------------------- --------------------------------

( *) The "sack" or "straw mat" was a large sack filled with straw that used to function as a mattress.

Matteo Salvatore - Brutta Cafona (Prima versione)