•
Rating: For those who don't know them, Finntroll is a Finnish band that plays a very unique type of folk metal, miles away from bands like Skyclad, Battlelore, and similar, because they combine metal (extreme and always present) with a very particular type of local polka, namely humppa.
After 2 albums (plus an acoustic EP) that were acclaimed by both critics and the public, it's time for the third chapter: "Nattfödd". I should point out that the band's music absolutely does not aim to change the listener's life nor to sound like sinister, decadent, and distressing litanies: the Finnish quintet creates music suitable for taverns, country festivals, revelry, and alcoholic beverages. Tapio Wilska's growl is truly impressive (not to mention his stature...): at times graceless and vulgar, at times intense and almost regal.
The first track is "Vindfärd / Människopesten": it opens with a very atmospheric introduction and then explodes in all its fervor: a good track. "Eliytres" is an absolutely schizophrenic track devoted to excess, especially thanks to its keyboards, which are absolutely unpredictable and crazy. The interlude features fast and muscular guitars and a dynamic rhythm section that makes the track even more distinctive. A sense of balance is regained in the next track ("Fiskarens Fiende") where the music takes on almost epic tones. The excellent "Trollhammaren" follows, also chosen as the first single, a bright and entertaining track. The title track is slightly different from the others as it takes on unexpected melancholic, evocative (!!!!), and nocturnal undertones, especially towards the end. The best track on the CD. The next track is "Ursvamp", which follows the typical style of the second track. "Marknadsvisan" opens with sounds of nature, ecclesiastical choirs, blacksmiths at work, and hellish orcs before taking a malevolent turn, typical of black metal (one of the group's influences, as with all extreme music).
The eighth track is "Det Iskalla Trollblod", a piece with a sinister stride, far from the group's standard compositions, without losing their folk undertone. "Grottans Barn" is a decent, playful track, as is tradition. The CD closes with the sounds of nature in the instrumental "Rök".
In conclusion, "Nattfödd" is a good CD, suitable for those who want to spend pleasant moments listening to playful and quality music.
Tracklist Lyrics and Videos
02 Eliytres (03:46)
Brännmärket av hatens eld.
Vrede och hat.
Det ljuva livet.
Finns på denna jord ej mera.
Urkraft och svarta makten.
Trollherrens hand.
Kallar jag vid min sida.
Att sluta pestlivet för allt.
Så sjunga nu med kalla vindar.
Höja dig som mörka skuggor.
Tåra upp dom gamla bindor.
Eliytres vaknar igen...
Låt det regna blod och eld.
Låt mig se den dag.
Då ska jag gråta av glädje.
När hela världen undan går.
Låt det regna blod och eld.
Låt mig se den dag.
Då ska jag gråta av glädje.
När hela världen undan går.
...världen undan går!
Eliytres!
Fader!
Ge mig makt!
Eliytres!
Rivfader!
Ge mig död!
Allt jämt rinnen tårar.
Tårar av smärta, rädsla.
I sorg fär beslut som ej fattats.
03 Fiskarens fiende (03:47)
[Fisherman's Enemy]
[Music: Tundra/Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Jag hörde en sång från djupet.
Under vågen, vågen så höga.
Blåset gråtar som en kvinna
med en död barn på hennes rygg.
På hennes rygg!
Sjövättan ger ingen bot.
Sjunger han med kalla vindar.
Människofolk flyr som lammar.
Från sjöfolkets lot.
Döda havet!
Vågor som blod!
Då hjälper dig ingen gud.
Döda havet!
Vågor som blod.
I natt far vi ut.
Vi stiger fram i natt...
Sjunga urgamla visor!
Räda mot, mot din strand.
Plundra dina byar.
Sjövättan ger ingen bot.
Sjunger han med kalla vindar.
Människofolk flyr som lammar.
Från sjöfolkets hot.
Döda havet!
Vågor som blod!
Då hjälper dig ingen gud.
Döda havet!
Vågor som blod.
I natt far vi ut.
Fiskarens Fiende!
ENGLISH
The Fisherman's Enemy
I heard a song from the deeps.
Under the wave, the wave so high.
The wind weeps like a woman with a dead child on her back.
On her back!
The seagoblin grants no mercy.
He sings with cold winds.
Humans flee like lambs.
From the Seafolk's lot.
The Dead Sea!
Waves like blood!
Then no God will help you.
The Dead Sea!
Waves like blood.
Tonight we set out.
We step forward tonight...
Sing ancient songs!
Row towards, towards your shores.
Pillage your villages.
The seagoblin grants no mercy.
He sings with cold winds.
Humans flee like lambs.
From the threat of the Seafolk.
The Dead Sea!
Waves like blood!
Then no God will help you.
The Dead Sea!
Waves like blood.
Tonight we set out.
The Fisherman's Enemy!
04 Trollhammaren (03:32)
Bland skuggor rider en odjur.
Som en svarta träd.
Griper hård på en mäktig hammar.
Ut för svaga kristna blod.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
Trollhammaren sveper igen!
Hugga ned, broder igen!
Hör det sista ropet -
Trollhammaren är här!
TROLLHAMMAREN!
Han är inte en människa.
Inte bräcklig och svag som dig.
Du ska vara maktlös.
Inga ögon ser din änd.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
Sedan mörkret övertog.
Räds den frostens kalla fingrar.
Som griper tag och förlever.
Under kommande vinternatt.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
[English translation:]
The Troll Hammer
Amongst the shadows rides a beast
Like a black tree
Gripping hard a mighty hammer
Looking for weak Christian blood
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!
The Troll Hammer, swoops again!
Strike down, brother again!
Hear the last howl -
The Troll Hammer is here!
He is not human
Not fragile and weak like you
You will be helpless
No eyes see your end
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!
Then the darkness took control
Fearing the cold fingers of frost
That take hold and persist
During coming winter night
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!
05 Nattfödd (04:51)
[Nightborn]
[Music: Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Svartkonst och magiska krafter.
I natt jag tar den som en tid var min.
Jag suger livet ut.
Blåsa till urgammal asken...
...urgammal asken!
Jag är världens mörkret.
Jag är det dödande vattnet.
Jag är livets blod.
Du ska bli pinad för dina brott.
För dina brott!
Sargad för dina synder.
Dina synder mot oss alla.
Du ska bli tukt
ad för att vi skulle helas.
Dina sår skall giva oss bot...
giva oss äntligen bot.
Jag längtar efter ett slut.
Men vet ej hur det ska ske.
Dags har kommit egentligen.
Jag är världens mörkret.
Jag är det dödande vattnet.
Jag är livets blod.
Du ska bli pinad för dina brott.
06 Ursvamp (02:02)
Eld brinner inn i skogen.
Grytan rörs bland skuggor.
Vilda odjur dansar omkring.
För att starta festen igen.
Vid skymningen vi går försjunken i tankar.
Ensam vid elden, bröderna är här.
Vakna nu Rivfader och ge oss förstånd.
Gamla faders ord, ord så sann.
"Fan det här ljuset och vänd dig mot bergen.
Där månen går upp och du kommet att se.
Sanningen så gammal, sanningen så rätt.
Gå och ge till folket död och skräck..."
Genom dyster skogen stiger vi fram.
Genom människoländer rider vi fram.
Sanningen och klokhet kommer vi att se.
URSVAMP, trollfolk ge!
08 Det iskalla trollblodet (03:54)
Striden mot människan.
Härjade tills hanegället.
Solen ljusnar, nu allt är tyst.
Blodet rinner ned för fjället.
De som var de oförfäraste.
Ska nu höjas till eviga liv.
De som var de ursinnigaste.
Ska inte vara på driv.
Det finns ett efterliv.
För de som är värdiga.
Där mjödhornen aldrig är tomma.
För de som är modiga.
Där firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under ögon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
Nu sjunger vi vårt dryckeskväde.
Till makten som aldrig dör.
Från salar av Rivfader.
Skallar ljudet som alla hör...
Där firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under ögon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
Loading comments slowly
