•
Rating: "It was indeed her temperament and the energy she exuded that made her popular and earned her nicknames like Furacao (hurricane) and Pimentinha (little pepper). She preferred to be called Elis because Regina (according to her countless fans) she truly was"
excerpt from Wikipedia.
In Rio De Janeiro, it pours rain, and the mud covers the rural beauties of the large avenue. Inspired by the verses of Olavo Bilac, the king of Brazilian song Antonio Carlos Jobim writes a list. The list is composed of photographs and impressions that follow one another in the writer's mind, flowing like the memories of a life that has now come to an end.
The goal is an empty movie theater, without spectators and a last reel in motion. An analogy that would bring us back to the old Tornatore, in my opinion.
The same year, a young Elis created the famous and praised version of the song, rendering an interpretation considered of epochal importance in the history of universal music.
Gentle notes and even more emotionally committed expressions are reproduced in the black and white live video. The Brazilian folk imprinted in the verses is particularly reminiscent in phrases like Caingá candeia, é o matita-pereira (a kind of mischievous sprite and famous character from children's stories).
The king and the queen sang together a few years later, deciding to record an entire studio album, with many difficulties caused by different musical visions. The two were often described as nervous souls that calmed only during the song sessions.
The girl with numerous self-titled records and a difficult character ended her journey at 37, disappointed by life and prey to the numerous substances consumed.
March is the transition month, the rainy and irreverent month that sees the birth of the most controversial and confused spirits. The month when Elis Regina Carvalho Costa set foot on this earth to leave a fire never forgotten. From the moment her stage performance concluded with her hands up and her face down, with Arrastão.
Mina, Ivano Fossati, and many other international artists paid tribute by producing splendid covers, replacing some verses to make the song more in tune with the cultural environment of their own country.
It is the end of the road, someone a little lonely, the night and the death. The end of the fatigue.
Cinema and its thousand divided stories, the reel stops uncompromising and the red chairs, empty, contrast with the darkness of the theater.
Tracklist and Lyrics
01 Águas De Março (03:05)
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba no campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é o matita-pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto
É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É um resto de mato na luz da manhã
02 Atrás Da Porta (02:48)
Quando olhaste bem nos olhos meus
E o teu olhar era de adeus
Juro que não acreditei, eu te estranhei
Me debrucei sobre teu corpo e duvidei
E me arrastei e te arranhei
E me agarrei nos teus cabelos
No teu peito, teu pijama
Nos teus pés ao pé da cama
Sem carinho, sem coberta
No tapete atrás da porta
Reclamei baixinho
Dei pra maldizer o nosso lar
Pra sujar teu nome, te humilhar
E me vingar a qualquer preço
Te adorando pelo avesso
Pra mostrar que ainda sou tua
03 Bala Com Bala (03:12)
A sala cala e o jornal prepara quem
Está na sala
Com pipoca e bala e o urubu sai
Voando, manso
O tempo corre e o suor escorre,
Vem alguém de porre
E há um corre-corre, e o mocinho,
Chegando, dando
Eu esqueço sempre nesta hora,
Linda, loura
Minha velha fuga em todo
Impasse
Eu esqueço sempre nesta hora,
Linda, loura
Quanto me custa dar a outra
Face
O tapa estala no balacobaco, e é bala
Com bala
E é fala com fala, e o galã se espalhando,
Dando
No rala-rala, quando acaba a bala, é faca com faca
É rapa com rapa, e eu me realizando,
Bambo
Quando a luz acende é uma tristeza,
Trapo, presa
Minha coragem muda em
Cansaço
Toda fita em série que se preza, dizem,
Reza
Acaba sempre nomelhor
Pedaço
Loading comments slowly
