Voto:
But, you see, between those who say that I expect a singer to express himself like the "Devoto Oli" and those who say I'm a prude from the 1800s, it seems to me that nobody here has understood anything. Want to talk about a 14-year-old who touches herself in front of the mirror? Go ahead, who cares, I certainly wasn't shouting scandal for moralistic reasons; want to write lyrics where you "speak as you eat"? Do it, who’s stopping you! A lot of people have done it, and continue to do it. The "average," popular language can often be a powerful means of conveying non-trivial meanings. It’s just that, in Vasco's case, I don't think this is an artistic intent: it’s just that he is like that, plain and simple, it’s the best he can do because he’s ignorant and doesn’t know how to express himself. But come on, listen to any interview with him; he can talk for minutes and minutes without saying ANYTHING, his speeches are nothing more than those of a drunk at the bar, meaning random phrases and occasionally obscure ones where everyone weaves their desired meanings. I would seriously like to know how many of Vasco's fans have noticed the horrible grammatical mistakes and never-ending sentences that populate his lyrics; I believe none, because they don’t think about it, they don’t care. They only hear the chorus, sing it, and don't even ask themselves what it means, and if you point it out to them, they reply, "Why do you care?" Art... Communication... I'm not saying anything, clearly, they are perfectly free to do so, it can be beautiful to sing a melodic chorus with complete carefreeness, but elevating all this to something "more," considering Vasco an artist, a poet, a great communicator... but when? Communication is the exact opposite, it’s saying something concrete, it’s making people think, it’s understanding and being understood. Why do you say he’s a communicator? Just for the success and the millions of kids who flock to his concerts? But when has an artist's skill ever been measured by the number of fans who follow him? That, at most, means he’s a mass phenomenon, like Big Brother, like Britney Spears, like a lot of things that aren't necessarily positive. I remember the success of the song "Rewind," a video with an incredibly hot girl, with camera angles worthy of Tinto Brass, and on top of that, at the concerts, a million kids singing and dancing, doing the finger "pussy" sign. Is this the youth culture that Vasco embodies? Well, congratulations. It’s not Victorian prudery; it's simply the realization that anyone can do it, there’s nothing artistic about it. It's just superficiality and banality, nothing more, which doesn’t get redeemed even by sporadic and only half-successful episodes like "Gli Angeli" or "Sally."