•
Rating: The excessive clutter accumulated from preserving my hobbies during a lively and dynamic adolescence is starting to throw my routine into panic; spending days in front of the computer to fight for just causes, burning CDs and munching snacks in front of the best trash films is becoming increasingly difficult, a drastic cleanup is needed. So I find myself in a very rare phase in my life: "tidying up," but this time it's not about once again stacking the thousands of CDs and throwing everything else on the closet; it's necessary to eliminate the superfluous, or rather: the unused. And there is one unused item that has been around for a long time, a nightstand under the desk, which I had completely forgotten existed, and because of its eternal immobility over the years, its drawers were hard to open. Many harmless and small strokes hammered my skull when, under the middle school notebooks, I found a plastic envelope (the kind with holes for binders) full to overflowing with clippings from old '90s newspapers. Piero Pelù is dressed in a country rock style with a large round medallion hanging from his neck, Ghigo is chubby but not ashamed to wear leather pants.
LITFIBA. How many still believe today that the group's name meant LITalia FInisce a BAri? There was a lot of talk and debate about this and more during the band's golden years, but you couldn't (or at least I couldn't) connect to the internet and intercept some forum for news; you had to buy a lot of magazines, always stay tuned to "tv music" (which is not MTV), and listen to a lot of radio (something I no longer do). That profile, that style, those sideburns, those "UAH!" influenced me, Piero was great for me, but now I consider him just like many others in a trend that strikes the weakest and the less established (existentially speaking): FASHION. With a bit of remorse and bitter mental flashes (not only for the music but also for the memories of those years), I look up at the videotapes of Sogno Ribelle, El Diablo Tour, and Lacio Drom Tour, completely covered in dust; their cases once served to secretly stash weed. Venturing into a new musical career, this time directed towards a more media/commercial context, Piero has let down not only my expectations but also those of many thousands of genuine rock lovers. Bomba Boomerang, Toro Loco... I never imagined that even the greatest geniuses would shamefully stoop to the levels of the so-called HITS.
In the meantime, other LITFIBA members conceived other albums titled "infinito" or "Elettromacumba," a different, poor, hollow, fake, forced music completely devoid of authenticity. The Litfiba I liked were the leading exponents of Italian rock, without any youthful syrupiness, anti-moralists, rebellious, (only) metaphorically satanic, with high technical skills (Ghigo Renzulli with that guitar always surprised me), with refined and sophisticated sounds and non-trivial, philosophical lyrics that represented a big picture of the world. A band dissolved, and music dissolved; of the new choppy, tumultuous but inaccessible Italian musical landscape, rock is overshadowed, the permitted one is the fake one, the extra-commercial one. From Vasco Rossi (who, for heaven's sake, has made some nice songs) to many others, today it is no longer understandable, no style is like that of the dear old Litfiba, no rock band charts a path for an escape from mental patterns, false moralism, and modern cynical realities. Sometimes cultured and poetic, other times crude and metallic, stubborn and aggressive, bad and rationally objective: These were my Litfiba. They were born with Desaparacido and died with Mondi Sommersi.
Because I think a general music enthusiast, (even better if it's Italian) cannot ignore their presence and their journey, I advise those who now intend to inquire about the group: RE DEL SILENZIO, an excellently curated collection of beautiful and authentic songs. The first three songs are from "17 RE" album of 1987. "Re del silenzio" mystical and poetic, "Resta" hard and aggressive, and "Gira Nel mio cerchio" heavy, mean, with an interesting keyboard solo in the chorus. Then follow "Amigo" and "Louisiana" from "Litfiba3" of 1988, the former announced with a Harley Davidson rumble and the hard and melodic music conveying the feeling of the hot, desolate climate of certain parts of America, the latter is an original masterpiece of inestimable value; thanks to a great keyboard, it paints a mysterious and delicate atmosphere. The almost tribal "Cangaceiro" with its overwhelming Texan rhythm is the only song taken from the "PIRATA" album of '89. We reach the top nostalgic, which I consider the most important part, the three songs from "EL DIABLO" of '90: the eponymous and famous El Diablo, the semi-blasphemous GIOCONDA with a charged, adrenaline-pumping and spectacular atmosphere tending almost to HEAVY METAL and "PROIBITO": a song that expresses the true rebellious spirit of the band, and speaking of rebellious, two songs follow from "SOGNO RIBELLE" of '92. "BAMBINO" very relaxing and melodic, and "TEX(remix)" very nasty and wonderful, it also contains references to America in Renegade style. From the album Terremoto, there are "MAUDIT" massive and violent and "SOTTO IL VULCANO" psychedelically pop/rock, but also "DIMMI IL NOME" with an unforgettable intro of Sicilian sounds and chatter interrupted by Pelù's shout: "TERREMOOOOOOOTO!".
I have the entire discography of Litfiba, but sometimes, when I want to hear "a bit of them," I play this CD (Piero's big face on the cover, blazing cross on the disc) remembering those years when Piero was a different man: LITFIBA WERE FAMOUS BUT NOT IN FASHION.
Tracklist and Lyrics
01 Re del silenzio (04:08)
Ti stavo a guardare
Nel silenzio..
Il senso dello spazio dello spazio ci divide gia`
Mi fermo qui, davanti a questo muro
Ogni parola non ha piu` peso dell' aria
Che si confonde in noi
Non respirare
Questo momento non ha eta`
E un vago senso di vuoto ci colora
Ti prego lasciami solo!
Io, scatto senza volo!
Io, cuore senza amore!
Io, re del mio silenzio
Gia`...
Tutto e` lontano
La gioia e la malinconia
E ogni pensiero non ha piu` peso dell' aria
Che si confonde in me
Quando tutto e` qui, quando tutto e` fermo
Non chiedo pieta`, chiedo di lasciare che tutto passi
Perche` non so piu` amare!
Io, scatto senza volo!
Io, cuore senza amore!
Io, cuore senza amore!
Io, re del mio silenzio!
Volo, volo
Volo, volo
Volo, volo
Volo, volo
CADO!!
02 Resta (02:54)
Uh!
Tu mi hai cercato fino a qui,
Sono ancora un po' stonato
Sto oscillando su una lama
Fra orizzonti e vertici
Tu sei venuta fino a qui
Superando i sette mari, volavi
Oh! tu sei forte, mi ferisci
Regina della pioggia
Forte pioggia
Strana pioggia
Strana pioggia
La-la-la-la la-la-la-Eh! Uh!
Tu mi hai legato i una scatola
col corpo da scorpione
Non posso stare
Il mondo cambia colore alla mia pelle
Non al sole
Resta
Una parte di me
Quella piu`, quella piu` vicina al nulla
Resta
Una parte di me
Quella piu`, quella piu` vicina al nulla
Vicina al nulla
Resta
Una parte di me
Quella piu`, quella piu` vicina al nulla
Vicina al nulla
Resta
Una parte di me
Quella piu`, quella piu` vicina al nulla
Vicina al nulla
Resta Resta Resta Resta
Resta Resta Resta Uh!
03 Gira nel mio cerchio (03:38)
Gira nel mio cerchio, giura quel che vuoi
Non mi dire la ragione perche` lo fai
Gira sulla linea, fai come me
Sono un cane nero ed ho l' energia del vento
Sul corpo macchie blu 7-8, gira nel mio cerchio
Sul corpo macchie blu
Picchia un po' piu` forte, urla piu` che puoi
Prende fuoco la citta`
Gradazione d' alcool mi distrugge un po'
E non so che cosa fare quando finira`, quando finira`!
Sul corpo macchie blu 7-8, gira nel mio cerchio
Sul corpo macchie blu 7-8, gira nel mio cerchio
Gradazione d' alcool mi distrugge un po'
E non so che cosa fare quando finira`, quando finira`!
1-non sei piu` solo
2-elevi lo spirito
3-esploderai
4-5-6-con l' energia del vento
7-8, gira nel mio cerchio
7-8, gira nel mio cerchio
7-8, gira nel mio cerchio
7-8, gira nel mio cerchio
04 Amigo (03:22)
-----
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia strana
Che confusione
E' proprio vero siamo nati per soffrire
Ma vai, vai , vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai
Hei ,hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia da scimmia
Sei bastonato
E troppe volte pensi che non hai piu` voglia
Ma vai, vai , vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, avi, vai, Prova a parlare senza parole
Noi siamo liberi!
Hei, hei, amigo
ti insegno a planare
La strada e` deserta e siamo soli i gara
Vai amigo
Veloce e lontano
L' urlo del motore e` come le parole di un uragano
E il mondo si spacca
Vai amigo
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai, prova a dirlo senza parole
Che siamo liberi
Vai, vai, vai, vai, prova a dire un asola ragione
Che ti fa stare qui
Cosi`, cosi`, cosi`, cosi`...
05 Louisiana (05:31)
---------
Oh, Louisiana
Piove su di noi
Le nostre catene
Louisiana
Resti ad aspettare
E arriva il momento
Di cavalcare il fulmine
Louisiana
Oh, Louisiana
L' ultima sigaretta
Miccia al tabacco
Poi il mio trono esplodera`
Apritevi finestre
Suonate campane
Il mostro nero elettrico
Oh, Louisiana
Piove su di noi
Strade imperfette
Ma tutto brucia gia`
Bruciano i deserti
Dell' umana carita`
Louisiana
Piove su di noi
Louisiana
Piove, piove
Sul continente di carta
Piove, piove
Un oceano di carta
06 Cangaceiro (05:01)
Bandido del sertao sole e deserto fanno il samba su di me
e c'è chi c'è chi balla qui
ma forse questo è un brutto sogno e poi mi sveglierò
Bandido del sertao devo urlarlo al mondo così il mondo lo saprà
que viva, que viva, que viva, que viva
Eh, aha
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Ah, ehe
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Vola cavallo vai non sento niente
non ho paura mi han detto è pura ma fantasia
si sono el capitao
il samba è giusto ma è la testa che non va, no!
ti dico per chi sto
tu dillo per chi stai
devi urlarlo al mondo così il mondo lo saprà
Eh, aha
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Ah, ehe
viva Cangaceiro viva Cangaceiro…bandido
Se la terra è tonda e se il mare è blu
da che mondo è mondo il forte vince e non sei tu
Eh, aha
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Ah, ehe
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Eh, aha
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Ah, ehe
viva Cangaceiro viva Cangaceiro
Se la terra è tonda e se il mare è blu
da che mondo è mondo il forte vince e non sei tu
non sei tu non sei tu no no
Cangaceiro
bandido bandido…
bandido bandido…
bandido bandido…
bandido bandido…
07 Proibito (03:49)
Pro pro.. proibito
Pro pro.. e` proibito, e` proibito
Qui niente male, mi sembra un funerale
Chi muore solo, chi ammazza per il pane
C'e` aria di festa, la morte e` pure questa
Dice che e` proibito, che e` proibito anche pensare
Sogno proibito di qualcuno e` castigare
Eh, li sento parlare di vite bruciate
Ma non permetto piu`
Qui niente male, l' eterno funerale
Chiudi la testa, rinuncia alla tua festa
Dice che e` proibito, che e` proibito anche fumare
Io vi lascio il giorno, ma la notte e` solo mia, mia!
Eh, mi piace godere
Mi e` cara la vita
Perche` ci giochi tu
Eh, li sento parlare
Di riti pagani, ma non permetto piu`
No!
Dice che e` proibito, che e` proibito anche volare
io vi lascio il giorno ma la notte e` tutta mia
Eh, la fine del mondo
Sara` all' alba o di notte, ma non e` colpa mia
Qualcuno ci ha provato
Gli ho detto vaffanculo
Tu da qui non mi allontanerai
Eh, mi piace godere
A volte pensare che la loro e` gelosia o tirannia
Eh, mi sento tradito se ti spari le pere
E non esisti piu`, ma piu`, ma piu`, ma piu`...
Pro, pro... proibito!
08 Gioconda (05:08)
Rock and Roll!
Che sogno sudaticcio
Isterico e bizzarro
Con tutti gli occhi
Del tradimento
La tua famiglia m'ha inchiodato qui, Ahi, Ahi!
E spunta il prete
Col dito in cielo
Che mi vaneggia della fedeltà
Vorrei parlare
Farti capire
Che questa farsa non mi cambierà
Ma la speranza è l'ultima a morire
Chi visse sperando morì non si può dire
Il cuore no, no, non te lo do
L'anello no, no scordatelo!
Mi sento freddo, paralizzato
Praticamente incatenato
Ma la speranza è l'ultima a morire
Chi visse sperando morì, non si può dire
Il cuore no, no, non te lo do
L'anello no, no, scordatelo
Mi sento freddo, paralizzato
Praticamente incatenato
Rock and Roll!
Sei bella, sei tonda, sei come la Gioconda
Più bella del mare, ma la mia strada ora finisce qui
Se la speranza è l'ultima a morire
Chi visse sperando morì, non si può dire
Il cuore no, no , non te lo do
L'anello no, no, scordatelo
No, no non te lo do
L'anello no, no, scordatelo
Mi sento freddo, paralizzato
Praticamente incatenato
Gioconda no, no, no, no, no, no!
Gioconda no, no, no, no, no, no!
Mi sento freddo, paralizzato
Praticamente incatenato
Se la speranza è l'ultima a morire
Chi visse sperando sperando sperando
Chissà Ah!
Gioconda no, no, non te lo do
Chissà Ah!
Chissà Ah!
Chissà Ah!
Chissà Ah!
Scordatelo
Chissà
Gioconda no, no, non te lo do
09 El diablo (04:26)
Giro di notte con le anime perse
si, della famiglia io sono il ribelle
tu vendimi l'anima e ti mando alle stelle
e il paradiso è un'astuta bugia
tutta la vita è una grassa bugia ...
Si!
La vita dura è una gran fregatura
Ma a volte uno strappo è una necessità
a chi va bene, a me va male
e sono un animale e sia !!!
Tutta la storia è una grassa bugia
tutte le vite per primo la mia!
Oh mamma mia El Diablo!
Ah ariba, ariba El Diablo
Oh mamma mia El Diablo!
Sei, sei sei
Spara al serpente della prima mela
che ruba la forza a chi lo condannò
ed io con la musica mi cambio la pelle
ma il paradiso è un'astuta bugia
tutte le vite per primo la mia
Oh mamma mia El Diablo!
Ah ariba, ariba El Diablo
Oh mamma mia El Diablo!
Sei, sei sei
10 Bambino (05:03)
La`, mami
Era la casa di marzapane
La`, mami
Era la notte piu` fresca che c'e`
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
La`, mami
il tempo corse violento e distratto
Dai, gioca
Giochiamo a ridere e a batterci qui
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
E non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della citta`
Ero bambino, bambino, bambino
Fino ai confini della giungla
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
Non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della realta`
Bambino, bambino
12 Maudit (04:54)
------
Maudit!
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E voglio costruire una fortezza senza inganni
Saro` il corto circuito nella stanza dei bottoni
E sciogliero` i veleni delle tue decisioni
Di notte voglio ballare nella televisione
Truccarmi da pallone e poi raccontarvi tutto
Tutto tutto sulla mafia
Tutto tutto sulla P2
E l' Europa che ci fa "Ciao"
Pizze pazze e corruzione
Euromafia da esportazione
Tutto tutto sul mio fegato
Tutto tutto, tutto e niente...
Je suis maudit maudit maudit
maudit, maudit, maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E via il guinzaglio
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E li voglio raccontare alla gente che s' inganna
Di notte voglio ballare nella stanza dei bottoni
staccare tutti i fili delle tue decisioni
Staccare tutti i fili con la tua benedizione
Tutto sulla chiesa in Africa,
Tutto tutto sull' obiezione,
E le stragi senza nome,
Tutte passano da Roma
Pizze pazze e corruzione
Tutto tutto sul mio fegato
tutto tutto, tutto e niente...
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
E via il guinzaglio
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E non e` tutto!
Dirti
Tutto tutto sui veleni
E i segreti del Vaticano,
Tutto tutto sulle elezioni,
Tutto tutto su noi coglioni
Tutto tutto, tutto e niente...
Autoelogi e insabbiamenti,
Funerali, tutti presenti
I politici e la malavita, i politici e la bella vita
Tutto tutto, tutto e niente...
Je suis maudit,
Maudit, maudit
Je suis maudit,
Ma-ma-ma-maudit
Je suis maudit,
Ma-ma-ma-maudit
Maudit, maudit, Demode`
Dirti tutto tutto
14 Dimmi il nome (03:41)
-------------
'O Terremoto!
Dentro i colpevoli e fuori i nomi
Mezzogiorno di fuoco e sangue tra famiglie onorabili
Sul mercato canta il violino la ballata dell' immunita`, oh
Vogliamo i ladrones, vogliamo tutti i loro nomi
Terremoto ed eclissi al sole
Le persiane ti ascoltano
Abbandono da triste storia
Ho paura ma' e voglio da mangiare
Fiori e piombo
Sangue al sangue
Eran secoli secoli secoli secoli fa
O forse un attimo un attimo un attimo un attimo
Il ladro, dimmi chi e`
Voglio il nome, voglio il nome
Il ladro, dimmi chi e`
Non so niente, non so dove,
Non so dire chi e`
E' un parassita un parassita
Il ladro dimmi dov'e`
Mezzogiorno canta il violino
Qui si chiama fatalita`
Combatti il terrore, prova a dargli faccia e nome
Terremoto di fiori e sangue
Non e` la fame me l' ignoranza che uccide!
Combatti il terrore, prova a dargli faccia e nome
Ma non un attimo un attimo un attimo in piu`,
Perche` e` gia` troppo gia` troppo gia` troppo gia` troppo
Il ladro, dimmi dov' e`
Voglio il nome, voglio il nome
Il ladro, dimmi chi e`
Non so niente, non so dove,
Non so dire chi e`
E' un parassita un parassita
Il ladro dimmi dov'e`
Lo voglio qui
Il ladro, dimmi dov' e`
Voglio il nome, voglio il nome
Il ladro, dimmi chi e`
Lo voglio qui
Dentro i colpevoli, fuori i nomi
o' terremoto' ...
'fanculo l' onore e l' omerta`.
15 Fata Morgana (05:14)
------------
Oh, vedo tutto attraverso sabbia rossa e deserto
Ho sete, ho sete di te che non sei qui
Stella caduta dagli occhi,
Che voli sul mio deserto
Ho sete, le nuvole mi cadono dentro,
Cerchio che ha perso il suo centro,
Perche` ha smarrito ogni senso
Oh, sabbia rossa e deserto
Lunga scala d' aria che sale dal deserto
Non c'e` confine tra l' occhio dentro e l' occhio fuori
Morgana
Lenta processione all' alba nel deserto
Fata Morgana ha gia` cambiato ogni profilo
Aspetto a parlare prima che l' illusione si sia mossa
Poi scopro il confine che dall' infinito vola dentro di me
Morgana
Ho sete significa che sono vivo
Che importa se l' ultimo o il primo
Il cuore vuol battere ancora, ancora
Oh, sabbia rossa e deserto
La sento negli occhi, in fondo ai miei occhi,
Salire dal mare passando dal cuore
Loading comments slowly
