The lightness and safety, the calm and amused flaunting of one's technical and artistic means, an audience hanging onto the voice emitted from the slender gap between the vocal cords of the singer-guitarist. A bit like Maradona, who, having reached the pinnacle, goes to his audience to entertain and showcase masterful moves.
This is Pino Daniele presenting himself in Cava de’ Tirreni (Sa), literally riding his certainties, ready to conduct the orchestra of the audience with a simple raise of his eyebrows. And what an audience, his. From the traces of this work emerges an explosive tension (in every sense, given that occasionally there's the bang of some firecracker), a collection of countless voices always on the brink of an ovation and tribute to the three on stage, who bring the songwriter's repertoire to life. It's May 1993 and the Mediterranean bluesman has just released his latest album, Che Dio ti benedica - in the opinion of the writer, a true first step into the void, despite commercial success.

Why try this live performance? It's a truly heartfelt and engaged evening performance (also an official release). I would dare to say, Daniele's last homage to a certain type of audience. And perhaps also a welcome to the hordes of new enthusiasts, devoted to his simpler lyrics and sounds less characterized by a quintessentially Neapolitan atmosphere. Unlike the more picturesque and characteristic Live Sciò!, this album intertwines gentle vocal delicacy and, above all, the sound of a few soft instruments: the evening is fundamentally acoustic and semi-acoustic, caressed by gentle electrics and percussion that seem to be moved by a sea breeze, sometimes more insistent, sometimes barely noticeable. Pino sports hyper-grizzled, coiffed hair and a sculpted beard, a bit on the heavier side, with sunken eyes that speak of many years dedicated to others.
From A me me piace o’ blues to O’ scarafone, the album climbs along Daniele’s already very long career at the time, attempting to reinterpret music already unique in itself, putting it in pajamas and slippers and laying it on a bed. It's chilling music, which makes me think of being atop Vesuvius overlooking the gulf, where all the chaos below disappears. The lyrics are the only real glue between the ground and the feet of the home listener: if you know them, you follow along, otherwise, you can drift away with the music and end up who knows where. On stage, three friends play with great familiarity, “messicaneggiando” and syncopating familiar rhythms, which in this state are a bit disorienting. The usual energy and grit are missing: these are replaced by other forms of connectivity with the audience, which appreciates and perceives this new form of Daniele as very valid.

He, comfortably seated up there, with a sea of heads in front of him, doles out numerous guitar pieces of great class, demonstrating he can calmly hold his own against a Clapton or other great interpreters of blues guitar for large audiences. I wouldn't want to make a sacrilegious statement by claiming that on that stage they played with enjoyment as if in an inspired and relaxed studio rehearsal session. Worth a try, in short.
Not the greatest, also due to the tracklist, which, honestly, doesn't thrill me. But overall very good and indicative of a transition that was turning towards its definitive completion for an artist who has always accompanied me in the '80s convertible of a friend, through sleepless nights on the winding roads of the Amalfi Coast. I believe that only those who know certain places and love the blues, especially this blues, can understand how beautiful it is to live. Even angrily.

Tracklist Lyrics and Videos

01   A me me piace o blues (06:21)

02   Je sto vicino a te (04:25)

03   Napule e' (05:44)

04   Na tazzulella e caffe' (02:05)

05   Je so' pazz' (03:02)

06   Sicily (05:15)

Un posto ci sar�
per questa solitudine
perch� mi sento cos� inutile
davanti alla realt�
Un posto ci sar�
fatto di lava e sole
dove la gente sa che � ora di cambiare
Un posto ci sar�
dove puoi alzarti presto
il giorno finisce per dispetto
e haje voglia di allucc�
Che un posto ci sar�
dove si pesca ancora
e il mare porter�
una storia nuova
io son pazzo di te
'e chesta furtuna
Sicily terra e nisciuno
Un posto ci sar�
per essere felici
cantare a squarciagola
e dici tutt' chell' ca vuo' tu
Un posto ci sar�
dove si spera ancora
la gente porter�
una storia nova
io son pazzo di te
'e chesta furtuna
Sicily
terra 'e nisciuno

07   Femmena (06:23)

Femmena
con gli occhi sempre lucidi
finisci questo secolo
con qualche ruga in più
e si' cchiù femmena
cu' 'e mmane 'int 'e capill'
me piace quann' strill'
parlami ancora
Io che amo a modo mio
vorrei somigliarti un po'
per non avere più paura
Riest'accussì my baby
si staje scucciata nun parlà
riest'accussì my baby
m'arraccumann' nun cagnà

Femmena
pe' mmiez' 'a via se girano
pe' st'uocchie verdi e st'anima
faje arrevutà
femmena,che cerchi solitudine
capisci quando è inutile
sai rinunciare
Io che amo a modo mio
vorrei somigliarti un po'
per non avere più paura
Ti cercherò my baby
ho messo tutto in borsa
ti chiamerò my baby
vado sempre di corsa
Riest'accusì my baby
si staje scucciata nun parlà
riest'accussì my baby
m'arraccumann' nun cagnà

08   Quando (04:06)

Tu dimmi quando, quando
dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
forse in Africa che importa.

Tu dimmi quando, quando
dove sono le tue mani ed il tuo naso
verso un giorno disperato
ma io ho sete
ho sete ancora.

Tu dimmi quando, quando
non guardarmi adesso amore
sono stanco
perch� penso al futuro.
Tu dimmi quando, quando
siamo angeli
che cercano un sorriso
non nascondere il tuo viso
perch� ho sete, ho sete ancora.

E vivr�, s� vivr�
tutto il giorno per vederti andar via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.

Tu dimmi quando, quando
ho bisogni di te almeno un'ora
per dirti che ti odio ancora.

Tu dimmi quando, quando
lo sai che non ti avr� e sul tuo viso
sta per nascere un sorriso
ed io ho sete, ho sete ancora.

E vivr�, s� vivr�
tutto il giorno per vederti andare via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.

09   Hue Man (01:46)

10   Che soddisfazione (04:28)

11   Sotto o' sole (04:08)

12   Fatte na pizza (07:17)

13   Quanno chiove (03:46)

E te sento quanno scinne 'e scale
'e corza senza guarda'
e te veco tutt'e juorne
ca ridenno vaje a fatica'
ma mo nun ride cchiù.
E luntano se ne va
tutt'a vita accussì
e t'astipe pe nun muri'.
E aspiette che chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'
ma po' quanno chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'.
Se fa scuro e parla 'a luna
e te vieste pe' senti'
pe' te ogne cosa po' parla'
ma te restano 'e parole
e 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
ma passanno quaccheduno
votta l'uocchie e se ne va.
E aspiette che chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'
ma po' quanno chiove
l'acqua te 'nfonne e va
tanto l'aria s'adda cagna'

14   'o scarrafone (05:08)

'O scarrafone 'o scarrafone
ogni scarrafone è bello a mamma soja

Ho scoperto che Pasquale
forse è nato a Cefalù
si è sposato a Novedrate
è un bravo elettricista
fuma ppoco e ascolta i Pooh

'o scarrafone 'o scarrafone
ogni scarrafone è bello a mamma soja

Accidenti a questa nebbia
te set adre a laurà
questa Lega è una vergogna
noi crediamo alla cicogna
e corriamo da mammà
Oggi è sabato
e domani non si va a scuola
oggi è sabato
se non chiami ho un nodo in gola
oggi è sabato
e forse è un giorno speciale
oggi è sabato meno male

'O scarrafone 'o scarrafone
ogni scarrafone è bello a mamma soja

E se hai la pelle nera
amico guardati la schiena
io son stato marocchino
me l'han detto da bambino
viva viva 'o Senegal
Oggi è sabato
e domani non si va a scuola...

'O scarrafone 'o scarrafone
ogni scarrafone è bello a mamma soja

Loading comments  slowly