I was young, I didn't have a CD player, and to listen to music I used the legendary cassettes. I would spend hours glued to the radio waiting for them to play my songs so I could record them. Kind of like downloading music from the Internet now. Some stations would illegally broadcast entire albums of popular artists from that time, and I would have fun creating my own tapes, recording, cutting sudden commercial breaks, etc... it often resulted in a mess, and I had to make do since my wallets weren't so full of money. Honestly, they're not even now.
I remember that period fondly, my first musical passions, perhaps debatable and naive but true. A friend of mine had lent me a pirated cassette of Litfiba, “Mondi Sommersi.” After school, I duplicated it, and even though the audio was lousy and poor, I started to like the band, and that little cassette didn’t leave the player for a few years, along with various Ligabue and 883. The collection of cassettes (rarely original) was growing, and with them also the care towards them. Well, “Mondi Sommersi” had a place of honor.
Almost 10 years after those first listens, the cassette is still alive, well, and dusty in some corner of my room. We have two versions of "Ritmo": at the start, with its dark, throbbing, and distorted advance, and midway through the album, named "Ritmo#2," which was released as a single, particularly "rhythmic," commercial, but original and powerful teetering between rock and electronic. It's as interesting as the stoogesian "Apri le tue porte" and "Dottor M."—this one really strong! The lyrics, in general, are "simple and somewhat trivial," paraphrasing Afterhours, much less committed than those of Spirito or even more than the protest "Terremoto," but thanks to the music they flow away and are easy to listen to. We have lows and horrors like the incomprehensible “L’esercito delle forchette” (what the hell is it about?) and “In fondo alla boccia” (meh!). “Regina di Cuori,” never much tolerated, “Goccia a Goccia,” and “Sparami” were the hits that took the album to the top of the charts. The latter certainly represents the band’s last masterpiece (together with the subsequent "Vivere il mio tempo"), with its gloomy atmosphere with a Pelù in a state of grace, delivering memorable verses like: “scusami ogni sistema è una gabbia, mi da rabbia, perché aumenta le differenze, fra chi ha potere e chi non ha proprio niente” and the only one in an unfortunately commercial album, not because it sold so much, but because it tried to win the audience's favor with that adjective that makes everything so fashionable or cool that newspapers and magazines often give so easily: alternative.
Litfiba was part of the alternative rock in the ‘80s and perhaps even in the ‘90s (only for Terremoto, the last gasp of a rebellious band against a country in crisis). They were part of my adolescence, and I don’t regret it. This cassette, along with many others, served me, for better or worse, to begin a journey from the bottom, towards the streets, the highs and lows, of music, the one with a capital M.
Tracklist Lyrics and Videos
01 Ritmo (04:13)
Un ritmo gira il mondo ed io ci sono dentro
cercando in ogni cosa tutte le razze tutte le facce
quell' onda che mi ha sbattuto qua
il ritmo del 2000 e' adrenalina pura
e' un ritmo da paura e passo a
Nuotare annegare nuotare nuotare nuota
nuotare affondare nuotare nuotare l' onda
nuotare annegare nuotare annegare nega
nuotare affondare nuotare nuotare l' onda
e sto ad imprecare la realta' volerla trasformare qua in...
Un ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar un ritmo pa' bailar
un ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar un ritmo pa' bailar
ho sete di ritmo Maria!
Il ritmo dalla pelle passa al cuore
dal ritmo nascono alternative nuove
ma puo' annegare il senso e le parole
stimola la mia voglia di cambiare e
Nuotare annegare nuotare nuotare nuota
nuotare affondare nuotare restare in onda
nuotare lottare nuotare lottare lotta
nuotare nuotare nuotare lottare lotta.
E' ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar un ritmo pa' bailar
un ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar mi ritmo pa' bailar
un ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar que ritmo pa' bailar.
E' ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar un ritmo pa' bailar
un ritmo pa' bailar un ritmo pa' gozar mi ritmo pa' bailar.
Lottando giorno e notte lottando tutta la vita
e' un ritmo che sale e' un ritmo che fa' bene
e' un ritmo che vibra e che ti porta fino in cielo
lottando giorno e notte ballando tutta la vita.
Nuotare annegare nuotare nuotare nuota
nuotare affondare nuotare restare in onda
nuotare lottare nuotare lottare lotta
nuotare nuotare nuotare restare in onda.
Que onda ho sete di ritmo
ho sete di ritmo Maria ho sete di ritmo...
02 Imparerò (03:27)
Cercando un altro me non vedo più Fine
cercando dentro di me un lento Fiume che corre
Sarà perché ogni cosa è come un onda meravigliosa
cercando dentro di me
Imparerò da me
un altro errore un altro errore e sarò me
imparerò da me
sulla mia pelle le mie ossa insieme a te
...Sono me
Chi c'è chi c'è nel mio volto vedo te
chi c'è chi c'è se ti volti vedi me
Giorno e notte per cercare nuove strade
e designare rompicapi da serpente
così mi bagno ogni giorno alla tua fonte
così ti bagni ogni giorno alla mia fonte
Imparerò da me
errore dopo errore sarò me
imparerò sì da me
in quanto a errori in quanto errori sono il re
imparerò da me
sulla mia pelle le mie ossa insieme a te
imparerò sì da me
un altro e un altro errore e sarò me
Impara impara sì che imparo
Impara impara sì che imparerò
Impara impara sì che in para
Impara impara sì che imparerò
da me da me sì da me
Imparerò imparerò imparerò...
04 Goccia a goccia (04:42)
Stesso tasso di gioia
assuefatti alla noia
viviamo cosi' mondi sommersi
tutti da scoprire
un cambio graduale
che sia dentro o sia fuori
non e' facile per mantenere
tutto il mio calore.
Rompere le acque della Casa Nostalgia
vedere coi miei occhi e sentire chiare qua
parole e suoni giocando col domani
e' magica la luce che disegna le ombre
e' magica la mente dove nasce la curiosita'
di mondi sommersi tutti da scoprire.
E rinasce ogni attimo il congegno fantastico
che goccia a goccia fa un mare
dentro me
la parola magica dev' essere semplice
io sono qua e non sto certo a guardare.
Una scelta piu' attiva
per cercare la gioia
mi aiuterebbe a concentrare meglio
l' energia.
Rompere le acque della Casa Nostalgia
vedere coi miei occhi e sentire chiare qua
parole suoni gli odori dei colori
e' magica la notte e' magica allegria
dipende dai tuoi occhi e da come sei con me
e da come ridi cercando di capirmi.
Anfibio dell' anima congegno fantastico
io goccia a goccia ho un mare
dentro me
la parola magica dev' essere semplice
io staro' qui cercando di capire.
Rompero' le acque della Casa Nostalgia
per vedere coi miei occhi e sentire chiare qua
parole e suoni problemi di domani.
E rinasce ogni attimo il congegno fantastico
che goccia a goccia fa un mare
dentro me me me.
05 Si può (04:34)
Con l' acqua fino al collo generazione a rischio
io non sono un Rambo
ma m' arrampico nella mia giungla
e' un corpo a corpo
dentro un nodo di voglie represse.
Preciso nel passato perfetto nel presente
futuro garantito voglio non lo voglio boh?!
Composto tra le righe qualunque sia il mio ruolo
cambiare mezzo mondo e' la sola cosa che so.
So che si puo' andare
andare oh si'
anche senza sapere
anche senza sapere dove
e si puo' volare volare oh si'
anche senza sapere
e si muove.
Cercare di cambiare e' una scossa
che non mi puo' far male
e vedi vedi vedi qui dentro io ci sento ancora
e non mi pento.
I miti del passato coi mostri del presente
mi prendono la mano e mi vogliono con se'
scomposto tra le righe qualunque sia il mio ruolo
cambiare questo gioco e' la sola legge che so.
So che si puo' andare andare oh si'
anche senza sapere
anche senza sapere dove
e si puo' volare volare oh si'
anche senza sapere
anche senza sapere dove.
So' che si puo' volare volare oh si'
anche senza sapere
anche senza sapere dove
e si puo' andare andare oh si'
anche senza sapere
anche senza sapere come.
Preciso nel passato perfetto nel presente
futuro omologato
voglio non lo voglio boh?!
Scomposto tra le righe qualunque sia il mio ruolo
m' impegno fino in fondo
per cambiare il mondo che ho
ed e' la sola legge che ho e' la sola legge che ho
e' la sola legge che ho e' la sola legge che...
08 Sparami (04:38)
Scusami il mondo e' il gioco dei ricchi o no
scusami non era un gioco per tutti o no
sparami ma la sostanza non cambiera' mai.
Bacio il buio e sto deviando
poi bacio il cieloche quasi ci credo
ho luci dentro e piume fuori
chi vola prima o poi saremo anche noi
sono io sei tu.
Scusami ogni sistema e' una gabbia mi da' rabbia
perche' aumenta le differenze
tra chi ha potere e chi non ha proprio niente
sempre piu' niente.
Sparami sparami io saro' sempre meno
quello che pensi
una nuova realta' sommersa
colpo su colpo rispondero'
questo sistema e' una gabbia
mi da' in omaggio rabbia.
Sparami lo faro' colpo su colpo io rispondero'.
Apriti e scegli i semi piu' buoni e poi
donali ai tuoi nemici piu' veri e poi
passera' questo anno nero
come sono passati gli altri
se vogliamo cadra' ogni muro
anche il piu' duro tra di noi tra di noi.
Sparami sparami io saro' sempre meno
quello che pensi
una nuova realta' sommersa
colpo su colpo rispondero'
questo sistema e' una gabbia
mi da' in omaggio rabbia.
Sparami sparami lo faro'
colpo su colpo io rispondero'
sparami sparami lo faro'.
Loading comments slowly
Other reviews
By paul91liam
"Regina di cuori" is a standout at first listen but soon reveals itself as simple and commercial pop.
As Pelu puts it, 'have sold your soul to the market...'