To objectively evaluate an Air album, it's not necessary to listen to it multiple times, just a few times but in different ways. There are indeed two ways to express a judgment, not a final one, distinguished by the listener's psycho-physical state. At first listen, the album gives the impression of a decent work, not very innovative, calling to mind sounds typical of previous albums mixed with somewhat more pop-like elements (disregard the often negative connotation of the term pop-like).

The single Cherry Blossom Girl can easily be categorized with this definition, offering rhythms, synths, and acoustic guitars worthy of previous albums and a melody accessible even to a less demanding audience. Songs like Run and Surfin' on a rocket, on the other hand, seem rather heavy and repetitive, while the track Mike Mills, light to listen to, combines a keyboard style reminiscent of "Protestant church" with sounds that well recall the infamous Moon Safari. Alpha Beta Gaga is also enjoyable with its insistent and cheeky repetitive whistle. The rest of the album goes semi-unnoticed, except for Alone in Kyoto, on which I will comment later. END OF FIRST LISTEN.

The second listen occurs in a different psycho-physical state, perhaps closer to the one I imagine Air composing with ;-) In this situation, the sonic affinity with the first albums is more evident, and what seemed heavy (run and surfin' on a rocket) reveals itself as exhilarating, bordering on the psychedelia of the dear Pink Fluid. The repetitiveness of the electronics triumphs, leaving the listener suspended once again like in the days of 10 000 hertz legend. Even tracks overlooked on the first listen, like Universal traveller and Biological, are reborn in their naive madness. It's almost like interacting for a moment with Air's musically perverse mentality without ever capturing it fully (a sort of unattainable hyperuranic world but sometimes visible in transparency).

The conclusion of the work is excellent, Alone in Kyoto is splendid, lulling the listener with its calm into who knows what journeys... Now it's necessary to draw conclusions. Making a rough average between the different judgments based on two different situations, I would say that the album is a good work, although it stands out little for innovation compared to the previous ones, and its first listen does not particularly excite. The stars are four out of five since there are no half ratings. My rating would be 3.5, but I choose four for the esteem I have towards the French duo. Regards

Tracklist Lyrics and Videos

01   Venus (04:04)

You could be from Venus
I could be from Mars
We would be together
Lovers forever
Care for each other

You could live in the sea
And I could be a bird
We would be together
Lovers forever
Care for each other

If you were an illusion
I would make it real
We would be together
Lovers forever
Care for each other

If you walk in the sun
I would be your shadow
We would be together
Lovers forever
Care for each other

02   Cherry Blossom Girl (03:39)

I don't want to be shy
Can't stand it anymore
I just want to say "Hi"
To the one I love

Cherry Blossom Girl

I feel sick all day long
From not being with you
I just want to go out
Every night for a while

Cherry Blossom Girl

Tell me why can't it be true

I never talk to you
People say that I should
I can pray everyday
For the moment to come

Cherry Blossom Girl

I just want to be sure
When I will come to you
When the time will be gone
You will be by my side

Cherry Blossom Girl

Tell me why can't it be true X2

Cherry Blossom Girl X2

I'll never love again
Can I say that to you
Will you run away
If I try to be true

Cherry Blossom Girl

Cherry Blossom Girl
I'll always be there for you
That means no time to waste
Whenever there's a chance
Cherry blossom girl

Tell me why can't it be true X2

03   Run (04:12)

Holy girl
Don't get up
For running

Stay with me
I feel sad
When you run

Sands of time
Are lying
On my chest

Stay in bed
I feel sad
When you run

Stay like this
On the hills
Of my chest

Don't wake up
I feel strange
When you go

Stop the night
Hold me tight
Holy girl

Don't stand up
I feel strange
When you go

04   Universal Traveler (04:22)

I know so many
Places in the world
I follow the sun
In my silver plane

Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler

If you have a look
Outside on the sea
Everything is white
It's so wonderful

Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler

So far
So far
So far away

I met so many
People in my life
I've got many friends
Who can care for me

Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler

Just feel everywhere
At home tomorrow
Is a brand new day
Let's go somewhere else

Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler
Universal traveler

So far
So far
So far away
So far
So far
So far away
So far
So far
So far away
So far
So far
So far away

05   Mike Mills (04:26)

[Jean-Benoît Dunckel/Nicolas Godin]

--- Instrumental ---

06   Surfing on a Rocket (03:43)

Time for flying rockets
For silver jets
For surfing bombs
Surfing on a rocket

Don't pray to go
Please take my hand
Don't get me down
Surfing on a rocket

I'll be back one day
Just pray for me
I'm on my way
Surfing on a rocket

5 4 3 2 1 0
No one can stop me to go
You'll never see me again

07   Another Day (03:20)

Say
Goodbye
Sunshine
Daylight
'Cause it's just another day
You will lose it anyway

Kiss
The time
That goes
Away
'Cause it's just another day
You will lose it anyway

You
You lust
In Space
In Time
'Cause it's just another day
You will lose it anyway

08   Alpha Beta Gaga (04:39)

[Instrumental]

09   Biological (06:04)

[Jean-Benoît Dunckel/Nicolas Godin]

Thousands of hairs
Two eyes only
Its you

Some skin
Billions of genes
Again its you

XX XY
That's why it's you and me

Your blood is red
It's beautiful genetic love

Biological
I don't know why I feel that way with you
Biological
I need your DNA

Your fingerprints
The flesh, her arm, your bones
I'd like to know
Why all these things move me

Let's fuse ourselves to be as one tonight
Apart of me would like to travel in your veins

Biological
I don't know why I feel that way with you
Biological
I need your DNA

10   Alone in Kyoto (04:51)

(Instrumental)

Loading comments  slowly

Other reviews

By Little

 I don’t know if you understand me if this feeling I have is shared with those reading... but even though I consider myself a fan of AIR, this thing leaves me so perplexed, so very bitter.

 The first dialogue with a person, just like the first listen to a record must be explosive, it should make you want to 'stop and rewind' the song just heard, not 'fast forward' in anticipation of 'let’s see if there will be something better next'.


By AR (Anonima Recensori)

 Each album more NEW and MODERN than the last. Songs often too complicated yet highly significant, cutting-edge sounds always with an eye on the past.

 The music of the AIR is music that should be DECANTED, SIPPED like a good vintage wine.


By Dj Lavoire

 A natural drug that beats any type of synthetic drug, well-being for the soul and ears, an hour and twenty minutes of pure melting.

 Live, they truly deliver, despite those who doubted their exceptional live performance.